闇が支配する世界から、破壊の国へ。魔界では新たなる敵がベルダンディーたちを待ち受ける――!!　螢一(けいいち)の機転によってアールヴァルを破ったベルダンディーたち。次なる相手は、一見感じのよさそうな魔属かと思いきや……!?　ベルダンディー、ウルド、スクルド、3女神の攻撃がことごとく破られる!!　魔界の第2の扉の住人は、すべてを破壊する拳を持った怪腕・スリュム!!

「お姉さまを守るのはわ・た・し！」スクルド＆ばんぺいくん、究極の戦闘モードへ!!　――第2の扉を突破した螢一(けいいち)たちの前に女神の法術を封じる第3の魔属が現れた!!　その名は傀儡(くぐつ)使い・モックルカールヴィ。対法術戦のスペシャリストであるという彼女に対し劣勢に立たされるベルダンディーとウルドを救うため、スクルドがばんぺいくんとともに立ち上がるっ!!

ベルダンディーと螢一（けいいち）、ふたりの絆が試される時――。第4の魔属・エイワズがしかけた罠にはまり、扉は閉ざされ、さらにベルダンディーの力が吸い取られていく。ベルダンディーの隣にいるのは、螢一ただひとり。お互いがお互いを守るために強くなる……ふたりだけの戦いが始まる!!

ついに大魔界長・ハガルの領域へと足を踏み入れた螢一（けいいち）とベルダンディー。そこには数々のハガルの策略が待ち受けていた!!　そしてウルドとスクルドもまた絶体絶命の危機に陥る。

ヒルドを助けるため、魔界へ旅立った3女神と螢一（けいいち）。無事 、ヒルドは大魔界長の地位を取り戻すが、魔界での闘いの最中、ベルダンディーと螢一が交わした“真実のキス”がふたりの運命を狂わせていく。

神との契約により、湖の女神となったひとりの女性。そして、彼女と出会い湖に留まることを決めたひとりの吟遊詩人。それはベルダンディーと螢一の過去の姿だった。ふたりを待ち受けていた悲しい現実。その姿 を目の当たりにしたベルダンディーと螢一の決断は!?

魂を審問する場・裁きの門での試練を乗り越えたベルダンディーと螢一（けいいち）の前に大天界長・ティールが立ちはだかる。「難攻不落のコースを制限時間内にバイクで走りきれ」。残されたチャンスは2回、螢一が最大、そして最後の試練に立ち向かう!!

魂を審問する裁きの門で目にした女神と人との悲しい未来。ベルダンディーの父である大天界長・ティールが螢一（けいいち）に課した過酷なバイクレース。試練につぐ試練を乗り越えたふたりが、さらに強い愛と勇気を胸に抱いて帰ってきた!!　あとは無事に地上界へ帰還するだけ。しかしその時、魔界と地上界をつなぐゲートは徐徐に閉じかけていた!!