「中華料理店」で漫画・コミックを探す(87ページ目)

少年漫画ギャグ・コメディ

パンをナメるな！

貞松龍壱

無料で試し読み

引きこもり少女がパン屋の店長に！？　学歴・職歴・友達無しの少女 内木夢夢(うちきむゆ)は、2年間 家に引きこもって自堕落な生活を送っていた…　しかし、そんな彼女に転機が訪れる――！！鎌倉に住む叔母からパン屋のお手伝いに呼ばれたのだ！ワケも分からないまま鎌倉に着いたむゆに待ち受けていたのはパン屋の店長代理としてお店で働くことで…！？　鎌倉のパン屋を舞台に少女たちが奮闘するハートフルコメディー開店！！

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

宝石時間

ジュリア・ジェイムズ小越なつえ

無料で試し読み

メルが住みこみで働く小さなサンドイッチ屋に、ハンサムで身なりのいい男性客が入ってきた。が、彼の横柄で傲慢な態度に腹を立て、メルはケンカしてしまう。どんなにハンサムでもこんなお客はお断りよ！ ところが次の日、店に大きな花束が届いた。差出人はニコス・パラキス…ギリシアにある大銀行の御曹司だわ。メルが困惑していると昨日の客が現れる。まさか…あなたがニコスなの!? 彼は昨日のことを謝罪し、パーティーでメルに恋人役を演じてほしいと頼んできて？

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

危険なプロポーズ

ミンディ・ネフ宮花みん

無料で試し読み

「僕と結婚してくれ」施設育ちのビッキーはウエイトレス。店の常連客ジェイスにずっと口説かれていた。彼は名門の家柄で、事業も成功しているセレブ。噂では王族と親戚だというし、釣りあうはずないのに。でも彼の愛に包まれ、孤独に生きてきたビッキーはついにプロポーズを受け入れた。なのに、すぐに1本の電話で地獄へ突き落とされる。彼女には誰にも言えない過去があったのだ。そのせいでジェイスの未来をつぶしたくなくて、ビッキーは彼の前から姿を消すが？

青年漫画グルメ

酒のほそ道

ラズウェル細木

無料で試し読み

巻590ptコマ39pt

2.3（4件） お気に入り：191人

酒は文化だ！読めば酒が飲みたくなる！肴を食べたくなる（ホントに美味そう）！庶民派呑兵衛サラリーマン・岩間宗達の、酒と肴の旨しな歳時記！お店紹介や肴レシピ、こだわりのお酒の飲み方や薀蓄などなど、読めば酒が美味くなるネタがぎっしり！仲間とグラスを叩く酒盛りも楽しいけれど、居酒屋や自宅での「一人呑み」もいいもんですよね～。一息で読みきれるショートストーリーなので、晩酌のお供に毎晩一話、キュッとどうです？

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

愛を演じる二人

ヘレン・ビアンチン神矢純

無料で試し読み

レストランを開くという夢を叶えたララだが、その店が経営危機に瀕していた。母の再婚相手、富豪ダライアスが援助を申し出てくれたものの、直後に事故死してしまう。途方に暮れたララは、ダライアスの息子ウルフに借金を申し入れた。彼ははじめからララ親子を金目当てと、軽蔑を隠そうともしないひどい男。出逢ったとき、唇と心を奪われたなんて忘れたい…。借金の肩代わりと引き換えに、ウルフはとんでもない提案をしてきた。子供を作ることが条件だと言うのだ！

青年漫画ヒューマンドラマ

裸手ックスアレルギー

色緒サトル

無料で試し読み

遥か昔の感染症の流行により、人前では常にマスクをつけ、手が触れる程度の肉体的接触も禁忌・猥褻と考えられるようになった世界。人と接するのが苦手な社会人、睦美は疲れた心身を癒やすため、一人静かに飲もうと雑居ビルのBARへ足を進める。しかし何故か目の前に広がるのはピンクの世界。睦美は階数を間違え、手と手が触れ合う”ハンド”ソープランドに入店していたのだった。全19ページ

青年漫画サスペンス・ミステリー

あたしのザジ

灰田高鴻

無料で試し読み

コンビニバイトをしながら地域猫の世話をするだけの、冴えない日々を送る青年・佐治。ある日、彼の勤めるコンビニに、彼の事を”ザジ”というネコと勘違いする、様子のおかしな美少女が現れる。店の外で彼女と再会した佐治は、気づけば彼女の家に連れ込まれ、そこで柔らかな心地よさとともに意識を失い、そして――。本当の自由を問う、禁断の監禁サイコラブサスペンス！『スインギンドラゴンタイガーブギ』（文化庁メディア芸術祭マンガ部門新人賞受賞）の灰田高鴻、超意欲的最新作！

女性漫画ノンジャンル

スイート・ライムジュース　無敵の再会ごはん

一初ゆずこ灯

無料で試し読み

美人でいつも注目を集める翠子。ちょっと頑固で堅実な果澄。中学時代、好きな男子を翠子に横取りされた果澄は、大人になり翠子に再会する。大嫌いと伝えたいのに、なぜか翠子の喫茶店を手伝うはめに…。翠子の真意を知り、少しずつ距離を縮めていく果澄。婚約者に浮気され婚約破棄した果澄、離婚したばかりの翠子。人生を模索する二人は今日も店を開け、美味しいメニューで客を迎える。

女性漫画ヒューマンドラマ

相続したら人生終了！～だってあなたは家族という名の負債～

横嶋やよい

無料で試し読み

カネ、不動産、人間関係…あなたも気づいた時には負の遺産の相続人に!?『相続したら人生終了！』遺産欲しかったら介護しな！娘を使用人扱いする毒母の言い分。『職場の噛みつき女帝』新人というだけで許さない！心の貧しい女王様の陰湿指導。『アタリ？ハズレ？遺産ガチャ』自分が一番得したい！仁義なき骨肉バトルの勝者は？『衣服は語る』犯罪？不倫？クリーニング店に集まるワケありの服たち。こんな「遺産」欲しくない！

青年漫画恋愛

七百三十夜

柳沢きみお

無料で試し読み

若い恋人もいる。仕事も家庭も人一倍うまくいってる。しかし、何かが足りない――。もっと愛か？もっとSEXか？もっと成功か？もっと金か？もっと生きがいか？一体何が足りないと言うのだ？そんな行き詰った38歳を甘い衝撃が襲う。アンティークショップを経営する吉永明男は、偶然店を訪れた行美 美美子に強烈な一目惚れをしてしまう。いい歳の大人を自覚する吉永は、突如舞い降りた年に不相応な青い衝動に困惑するが…？

女性漫画恋愛

キセキノコイ【単話】

桜沢エリカ

無料で試し読み

小松志乃（45）は10年前に夫を病で亡くし、娘と二人で懸命に暮らしてきた。この春から一人娘の渚が社会人になり、今は開いたばかりの小さな食堂「定食こまつ」を切り盛りすることが生きがいになっている。これから恋愛をしようなんて少しも考えていなかったのに、偶然お店にやってきた売り出し中の若手俳優、永瀬丈（25）と出会って、まさか全力で愛されることになるなんて…！これは奇跡としか言いようのない恋のお話。

青年漫画ヒューマンドラマ

キヌちゃんの更衣室

きりきり舞

無料で試し読み

「もしかして…めっちゃ見られてる…!?」東京、下北沢――恥ずかしがり屋な女子高生・キヌは、ひょんなことから古着店の美人オーナーに目を付けられる。他人の視線を感じるだけでヘコんでしまう、そんな気弱な彼女が出会うのは……個性的な服と人!?「その服を着て、何がしたい?」古い服が教えてくれる、新しい自分。キヌちゃんと一緒に＜服＞＜自分＞を好きになる漫画、『歌のお姉さんだってHしたい』ギリギリ舞の最新作がcomipo初登場！

少年漫画ヒューマンドラマ

アスラの沙汰

宇乃花空樹

無料で試し読み

巻665pt

5.0（1件） お気に入り：46人

【デジタル版限定！「少年ジャンプ＋」掲載時のカラーページを完全収録!!】「悪いことをした人には天罰が下る」――、亡き母の言葉を信じて生きる中学生・アスラ。学校で壮絶ないじめに遭っても母の言葉を胸に笑顔を浮かべ、人のため善いことをしつづけるアスラは、ある日謎めいた露店を見つける。その店の主と思しき老人から、人を地獄へ落とす“地獄の鍵”を勧められ…!?　善良な少年による、最も清廉な“断罪”の物語

少女漫画ヒューマンドラマ

毎分毎秒

雁須磨子

無料で試し読み

「やり直したい時間はありますか？」絵麻みどりは、浮気者の恋人・ハルキが頭部強打で倒れるも、救急車を呼ばずに見捨ててしまう。自首前に最後の晩餐をと訪れた店ではキャンペーンがあり、なんと景品で行きたい「時間」が選べると告げられて……！？　時間を操れる謎の店長・間（あわい）と、口の悪いワケありイケメン店員の鏡（かがみ）がいる喫茶店「ＡＷＡＹ（あわい）」。みどりのエピソードを中心に、断ち切れない過去を抱えた人々の揺れる想いを描く、注目のタイムリープ・ストーリー第一弾！！

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

花嫁は屋根裏で夢を見る

アビー・グリーン羽生シオン

無料で試し読み

スカイは、スペイン名家の大規模な結婚式に給仕に扮して忍びこんだ。ラザロ・サンチェス…出会ったときはまさか投資界のスーパースターとは知らず、彼はスカイが働く店でケンカ騒動を起こしていた。だけど、真面目に生きてきた私が初めて心惹かれ、一夜をともにした男性。そして、妊娠した。その事実を彼に伝えるべく式にもぐりこむも、正体も妊娠もマスコミにバレてしまい結婚式は中止。騒動をおさめるため、スカイは彼に形だけの結婚を申しこまれ――!!

青年漫画恋愛

かわいいのは俺である

八寿子

無料で試し読み

巻720pt

5.0（4件） お気に入り：653人

チャンネル登録者数100万人、有名ダンス系インフルエンサーグループのビジュ担当・ユキには悩みがあった。それは、彼女と全然長続きしないこと…！　即座にチャラ認定され浮気（※してない）を疑われて破局！ の繰り返し…。好きだから付き合ってるのに…！　そんな中、ある飲み会を早抜けしようとする清楚系女子・百合乃が気になり、後を追うべく店を出るユキ。しかしそれが、負けっぱなしの恋の沼の始まりだったのです。

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

なくした記憶と愛しい天使

ジョス・ウッド汐宮ゆき

無料で試し読み

パイパーは家宝のサファイアの鑑定依頼をするため、宝石店に赴いた。応対してくれたのは社長であり、マンハッタン一のプレイボーイと名高いイェーガー・バランタイン。ひと目惚れしたふたりはその日のうちに結ばれる。一夜かぎりと決めた恋だったが妊娠したとわかり、彼に連絡を取るも返信はなかった。1年半後、父の借金のかたに自宅を差し押さえられた彼女は今度こそ家宝を売ろうと、ついにイェーガーのもとを訪れる。だが、彼はなぜか彼女のことを覚えていない様子で!?

少年漫画ヒューマンドラマ

内緒でマッサージしませんか？【全年齢版】

エスティームーンワンチーム

無料で試し読み

早くに結婚し、子どもも産まれ、幸せな家族生活を送る…はずだったのに…。麻衣は夫が浮気してるかもしれないという悩みを抱えていた。友人の瞳に事を相談すると気晴らしにという勧めでとあるマッサージ店へ行くことに。通された部屋にて裸同然のような格好で待つ麻衣の前に現れたのは何と男性だった。最初は拒否する麻衣だったが男性の手腕に段々と乱されて…！？※こちらは同一タイトルの全年齢版です。重複購入にご注意ください。

青年漫画恋愛

かわいいのは俺である 分冊版

八寿子

無料で試し読み

チャンネル登録者数100万人、有名ダンス系インフルエンサーグループのビジュ担当・ユキには悩みがあった。それは、彼女と全然長続きしないこと…！　即座にチャラ認定され浮気（※してない）を疑われて破局！ の繰り返し…。好きだから付き合ってるのに…！　そんな中、ある飲み会を早抜けしようとする清楚系女子・百合乃が気になり、後を追うべく店を出るユキ。しかしそれが、負けっぱなしの恋の沼の始まりだったのです。

少年漫画SF・ファンタジー

異世界最強の出前バイト

蝉川夏哉サイトウミチ

無料で試し読み

長きに渡る戦争が終わり、まだ傷跡が残る「夜明けの街」。そこに<真龍のたまご>亭は店を構えております。最強と呼ばれた元傭兵の配達員・ライデンが、たとえ火の中、山の中、海の中、モンスターの群れの中でも美味しい食事をお届けします。ただし食事の内容は指定できませんが…。『異世界居酒屋「のぶ」』シリーズの原作者・蝉川夏哉が原案を手掛ける、完全オリジナル・新感覚グルメファンタジー！！

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

ゼウスのかりそめの妻

アンディ・ブロック浅見侑

無料で試し読み

父亡きあと家業の製菓会社の経営が傾き、ケイトは夜のクラブで働きはじめた。だが店の客に見知った姿を見つけて凍りつく。ニコス…なぜこんな所に!?　３年前、旅先で恋に落ちて婚約したものの母の猛反対にあい、ひどい別れ方をしてしまった人。ギリシアでも屈指の実業家になり巨万の富を得たと知ってはいたけれど…。翌日、ケイトのもとにやって来たニコスは「僕と結婚してもらう。合意しなければ会社を乗っ取るまでだ」と冷たく言い放って…!?

少女漫画恋愛

ちいさな空にさんかくの太陽【マイクロ】

鳩さわこ

無料で試し読み

東京で美容師として働く村山大吾（むらやま・だいご）は、人に期待されるのが重荷。高校時代に「ある人」と交わした約束がきっかけで美容師になったものの、居心地が悪くなると職場を辞め、店を転々としている。そんなある日、母親に呼び戻され帰った地元で、美空（みく）という小学生と出会い「彼氏」にされる。美空にはとある秘密があって…！？“２度目の恋”は諦めたくないーー…ハートフルファミリー＆ラブストーリー！！

少年漫画SF・ファンタジー

私、蜘蛛なモンスターをテイムしたので、スパイダーシルクで裁縫を頑張ります！

あきさけさんねこタムラヨウ

無料で試し読み

病死したため女神の祝福を受け異世界に転生した少女・リリィ。健康な身体と『魔法裁縫』の能力を授かって、希望に満ち溢れるリリィが出会ったのはおおきな魔蜘蛛。テイムをして“タラト”と名付けたその魔蜘蛛は希少な糸を生むレアモンスターだった!? 新しい人生を謳歌するリリィですが、『魔法裁縫』の能力×希少な糸でつくった服飾品が次第に話題になって――!?　裁縫＆紡績スキルをゆるゆる磨きつつ、自分のお店を開くため今日も頑張ります！

青年漫画ギャグ・コメディ

COOL CATS～ようこそサファイアタウンへ～

Clon夏名ゆーま

無料で試し読み

多彩なキャラクターとストーリーによる魅力的で創造的な世界で知られるグローバルブランドCool Catsがコミカライズ！サファイアタウンにあるコーヒーショップ「ザ・ミルクチャグ」は、ブルーキャットが相棒のチャグスとともに経営するお店。美味しいコーヒーを淹れて、お客さん一人一人に楽しいラテアートを提供する場所であり、友達のジョーやアーディとおしゃべりをしたりして愉快な日常を過ごす場所。「どんなお客様でも大歓迎」なものだから、何かとミステリアスなキャラまでやってきて、ハチャメチャな大騒ぎが起きて…！？

青年漫画ヤンキー・任侠

炎のクイーン

川崎三枝子滝沢解

無料で試し読み

極悪バンドのメンバー達はライブを開くため車の中で乱交しながら団地建設予定地に向かっていた。市役所の課長は風紀が乱れると激怒し、演奏をやめさせるためにブルドーザーやロードローラーでステージに突っ込ませた。メンバーでありクイーンのお気に入りでもあるＪＪが楽器ごと踏み潰され殺されてしまう。怒り狂ったクイーンは市長のいる店に車ごと突っ込みＪＪの形見のギターで仇を取り、歌い狂う。良識もかなぐり捨てた魂のライブ作品。

少女漫画サスペンス・ミステリー

和菓子のアン

猪狩そよ子坂木司

無料で試し読み

読めばきっと和菓子が食べたくなる、美味しいほっこりミステリー！デパ地下の和菓子店「みつ屋」で働き始めた梅本杏子(通称アンちゃん)は、ちょっぴり(?)太めの十八歳。個性的すぎる店長や同僚に囲まれる日々の中、徐々に歴史と遊び心に満ちた和菓子の奥深い魅力に目覚めていく──。謎めいたお客さんたちの言動に秘められた意外な真相って一体?累計43万部突破の大人気作、待望のコミカライズです!!

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

意外なカップル

碧ゆかこリアン・バンクス

無料で試し読み

ベンはバイク以外は眼に入らないタイプの男だった。ある日、彼はいつものクラブで、その店の雰囲気にまったく似合わない彼女を見かけた。彼女は……いわゆる清楚な女性に見えた。そして、客の男に絡まれているところを助けたベンは、彼女をバイクに乗せて家まで送った。普通なら、それで終わりのはずだった。だが翌日、彼女はベンが経営している会社に突然訪ねてきた。彼女は礼を言いアメリアと名乗り、彼を夕食に誘いに来たのだった。これがふたりの出会いだった！

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

真夏の恋のまやかし

岸本景子サンドラ・マートン

無料で試し読み

小さな園芸店を営んでいたイジーに、大きなチャンスが舞いこんできた！　それはＮＹ屈指の実業家、リオ・ダキーラの別荘の仕事だった。子供の頃から、家族にみそっかすのイジーと言われ、自信を失っていた彼女は、仕事で家族に認めてもらいたいという思いがあった。しかし、イジーは予期せぬ災難により大事な面接に遅れてしまう。するとそこにはリオの姿はなく、代わりに管理人のマテオがいた。上半身裸の野性味あふれるマテオに、イジーの胸は高鳴るが、実は彼こそが…。

青年漫画職業・ビジネス

昭和の風俗街・花びら巡り

伊藤裕作かわだ寛

無料で試し読み

古き良き当時の風俗街を追体験!!山手線沿線の街の風俗店をその特徴と共に徹底紹介！今も残るエロ文化に変わってしまった特殊なサービス。ピンサロ・エステにソープにデリヘル…風俗サービスはほかにもまだまだ多種多様なサービスがいっぱい！往年の覗き小屋から今も人気の王道プレイまで各種取りそろえ、フードルや美人風俗記者とともにあらゆるエッチを試しちゃう!!沿線の花びらを大回転で巡ったら、今の風俗がもっとよく楽しめちゃう!?

女性漫画ギャグ・コメディ

【閲覧注意】風俗嬢のリアルな話～小谷梓編～

小谷梓

無料で試し読み

本●要求してくる迷惑客にはオナホで対応!?　ドラッグストアの試供品で毎日の化粧を済ませる貧乏嬢！　店からのストレスでキャバ嬢全員が10円ハゲ持ちに!?　ぶりっこキャラがイラつく痛すぎアラフォー嬢！　ドM客のア●ルにハイヒールを突っ込んだせいでロッカーにウ●コ臭が!!　etc.　風俗嬢たちから届いた仕事でのヤバイ思い出やエロハプニングを、お水4コマのマイスター・小谷梓が描く!!

青年漫画SF・ファンタジー

四万十怪奇譚

井上淳哉左古文男

無料で試し読み

巻完900pt

1.0（1件） お気に入り：22人

日本最後の清流・四万十川。この美しい河川を有する四万十市は、古くから妖怪や不思議な伝承の宝庫だった。四万十市観光大使の井上淳哉（『BTOOOM!』）と左古文男（『四万十食堂』）の二人が水先案内人となり、新たな日本の怪名所「四万十」の魅力を、漫画・小説・対談・コラムで紡いだ大満足の一冊！ 観光のお供にもピッタリな「四万十怪奇MAP」、「中村伝統の味【塩たたき】提供店マップ」もカラーで掲載！

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

旅立ちは恋の始まり

黒田かすみスーザン・ジェイムズ

無料で試し読み

恋人に手ひどく裏切られ男性不信に陥っているエミリー。出張で恋の国イタリアを訪れることになったけれど、気分は落ち込んだまま。そんな時、訪れた店でジョバンニというイタリア人男性と出会った。驚くほどハンサムな顔に浮かぶ輝く笑み。それ以降なぜか行く先々で何度も巡りあってしまい、ふたりの距離はしだいに縮まっていく。もしかして、運命…？　でもダメ！　恋愛はもうこりごり、イタリア人の男性なんて軽薄に決まってるわ。　エミリーは彼を遠ざけようとしたが…!?

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

恋するアリス

檀からんダイアナ･パーマー

無料で試し読み

法医学調査員であるアリスは、仕事先でハーリーという名のカウボーイと最悪の出会いをはたした。金物店の入り口でぶつかり大ゲンカをしてしまったのだ。怒りにまかせ「あなたが花婿ショップで売出し中でも買わないわ」と、きつい言葉を言い放ってしまったアリス。しかし翌日、彼への印象は180度変化する。若者にからまれていたところを彼によって救われ、その勇敢さとやさしさに一瞬にして心奪われたからだ。そしてアリスは心のままに彼に自ら結婚を迫った――!!

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

ローズの屋根裏部屋

津谷さとみヘザー・アリソン

無料で試し読み

いつか私も…そう夢みる高級レンタルブティックを経営するローズは衝撃的な出会いをしてしまった。戻ってきたウディングドレスにまぎれこんだスケジュール帳を届けるため、有名広告代理店に出向いたが、そこには理想の王子様が！　彼の名はダンカン・バーク。彼を見た瞬間心を奪われたローズは方針を変えた。彼が求めるのはデキる女。ローズはジーンズにかかとの無い靴を履く姿から、髪を染め、魅力的な女性に変身し…。

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

吹雪の夜に愛して

牧村ジュンキャシー・ウィリアムズ

無料で試し読み

インテリアデザインをしているジュードは、友人のフレディに頼まれていた。フレディはとある店の開店のために、まとまったお金が必要なのだが、彼の兄が承諾しないのだ。だから一緒に兄を説得して欲しいと頼まれた。そして、弟を訪ねてきた兄のセザールを見て、ジュードは納得した。セザールは近寄りがたく、人を凍りつかせる雰囲気があった。端正な顔立ちは魅力的だが、傲慢な人！　話しあいを終えて、外に出るとあたりは雪に埋もれて身動きが取れなくなっていた!!

少女漫画恋愛

夜のヒミツは先生と

真山ひか

無料で試し読み

「特別なご褒美、やるよ―…」昼は教師、夜はホストな先生と2人で過ごすヒミツの夜は刺激が強すぎ!? 高校の特別講師である貴澤先生に絶賛片思い中の理々子は、先生が放課後にホストクラブの店長をしていることを知ってしまう。学校にヒミツにする代わりに、理々子が先生に要求したのは夜の個人レッスン。学校で見せるクールな“昼の顔”と、お店で見せるセクシーな“夜の顔”…ねえ、どっちが本当のアナタなの…?

青年漫画ヒューマンドラマ

猫喫茶いぬい

みずしな孝之

無料で試し読み

「俺は犬が好きだ！！！！！」猫喫茶の新オーナーはまさかの猫嫌い…！？父親が残した店を引き継ぐことになった、乾 芦雪（30）ここで働くのは悪くはないがひとつ問題点が。それは…猫より犬派だったこと！猫たち以上に自由気ままな店員が集まる「猫喫茶いぬい」へようこそ♪みずしな作品のあのキャラやあのキャラも登場！！カバー下描き下ろし漫画収録♪★単行本カバー下画像収録★

女性漫画ハーレクイン/ロマンス

捨てられたシンデレラ

ナタリー・リバースはやさかあみい

無料で試し読み

旅行代理店に勤めるケリーは、入ってきた男性を見て驚愕した。ギリシアの不動産王、テオ・ディアコス。十四カ月前、わたしを紙くずのように捨てた男が、今さら何をしに来たの?　おののくケリーに、テオは言った。「きみの手を借りたくて、連れ戻しに来たのさ」身勝手な彼に憤りつつも、ケリーは安堵した。どうやら秘密がばれたわけではないらしい。翌日、脅しまがいの彼の要求に屈し、彼女はアテネに発った。テオとの間にできた我が子、ルーカスを身内に託して。