自分の取り巻きだった女子生徒たちから陰口を言われていたクラリス。それでもいつもどおり接してくるリリアルが不思議でならない。一方リリアルは、近日開催される舞踏会に向けてクレインのために苦手なダンスを克服しようとするが……。お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

開会式で最も注目されるのは、舞踏会の幕開けとなる、クレインとのファーストダンス。なんと、そのダンスの相手に指名されたのは、クラリスだった。二人が躍る様子を、遠くから見たリリアルは……。お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

ダンスに自信がないリリアルは、舞踏会でクラリスにダンスを教わることに。飾り気がなく美しいダンスだと予想外にも背中を押してくれたクラリス。そのタイミングで、クレインからラストダンスの誘いを受けたリリアルは……？お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

クレインと一緒に実家へ帰ることになったリリアル。舞踏会の一件から、妙に意識してしまい、上手くしゃべることができずにいる中、馬車で二人きりに。シャオリンにも、移動中に距離が縮まるかもとはやし立てられ、緊張を隠せずにいるリリアルだが……。お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

クレインとともに故郷に帰省したリリアル。二人の仲睦まじい様子を見た両親は、婚約の挨拶に来たと勘違いしてしまう。焦った二人はその誤解を解こうとするが……？お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

リリアルの両親の提案で、町の視察もかねてデートをすることになったリリアルとクレイン。町の人たちは、二人が結婚の挨拶に来たのだと勘違いして、早くも祝福ムード。その雰囲気に圧倒されてしまったリリアルは……。お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

リリアルとのデートで自信をつけたクレインは、ついに告白を決心する。一方、リリアルは、クレインへの恋心を自覚しながらも、前向きな気持ちになれずにいて……。お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

ようやくクレインがクートであることに気づいたリリアル。ついに、クレインは、お姫様を迎えに来たと告白をする。しかし、自分が思うようなお姫様になれていないと感じているリリアルは……。お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

行方不明になったリリアルを捜すクレインとジーク。森の中で、魔獣が出現した痕跡を見つけ、リリアルが危険な状況にあることを察する。一方、魔獣から身を隠しているリリアルは隙を見て、逃げようと試みるが……。お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！

再び、クレインから告白の件で呼び出されたリリアル。クレインのことを想う反面、本物の王子様に自分は相応しくないと告白を断る。頑なに拒否するリリアルにクレインは……。お姫様を演じるおてんば令嬢と、ありのままでいてほしい王子様のすれ違いラブコメディ！