憧れのパティスリーで試用期間を過ごす凛太郎は、その働きぶりが認められ、ついに本採用が決まる。薫子も医学部進学へ向け日々勉強に励み、順調な夏休みを過ごす二人は、約束した１年ぶりの夏祭りへ！　高校生活最後の夏休み。就職の報告からこの１年間の思い出話まで、凛太郎は薫子への感謝の想いが溢れ出て──。

１年ぶりの夏祭りの夜、大輪の花火を前に、想いを溢れさせる凛太郎と薫子。しかし、そこに桔梗女子の土岐先生が現れ、ついに二人の関係が発覚してしまう。「桔梗女子をやめたらいかがですか？」　凛太郎との関係継続を望む薫子に、突きつけられた非情な提案。大人たちも巻き込んで、千鳥と桔梗の長年の確執に、大きな転機が訪れる──。

二人の恋仲が桔梗の土岐先生に知られてしまい、会いづらい状況が続く中、塚田先生の取り持ちで、桔梗の校長も含め直接話し合いをすることになった凛太郎たち。「薫子さんが大切なんです」誠実な想いを真っ直ぐ伝える凛太郎に、土岐先生が秘めた想いを語り出す。そこには、千鳥と桔梗の断絶を生んだ大きな事件（トラウマ）が刻まれていて──。