アメリカ遠征中の魚紳（ぎょしん）から手紙とともに届いたのは、フライロッド。手紙は、魚紳によるフライフィッシング通信講座の第１回だった。だが、魚紳の最初の指示は「フライロッドには触るな」というものだった。フライフィッシング初心者の三平（さんぺい）に、魚紳が贈った秘策とは!?　そして出会ったフライフィッシング上級者の風来満（ふうらい・みつる）。彼の指導を受けて三平がフライフィッシングに挑む！

偶然出会った釣り師・風来満（ふうらい・みつる）に手ほどきをうけ、フライロッドさばきに磨きがかかる三平三平（みひら・さんぺい）。そこへアメリカから通信講座を送ってくれていた魚紳（ぎょしん）が帰国した。想像以上の上達ぶりに、嫉妬心さえ起こる魚紳だったが、気を取り直して二人でヤマメの穴場で実践だ！　そこで三平は、カゲロウの幼虫を模（かたど）ったニンフフライに初挑戦する!!

フライフィッシングをマスターした三平三平（みひら・さんぺい）が魚紳（ぎょしん）と向かったのは、難所、行者（ぎょうじゃ）返しの先の隠れが池。ここに棲（す）むというゴールデントラウトは、ひと月ほど前に行者返しで転落死した湯守（ゆもり）の橘源三郎（たちばな・げんざぶろう）が執念で放流したものだった。橘の娘の協力を得て、三平はいよいよゴールデントラウトに挑む。

ゴールデントラウトにかける亡き父親の遺志が、暗闇に奇跡を起こす！　皆既日食が始まった時、幻かと思われたゴールデントラウトが湖面を舞いはじめた。カゲロウの羽化に合わせた魚たちの変化に、三平たちもニンフ（カゲロウの幼虫をかたどったフライ）で挑戦だ！　「ニンフの誘惑」編完結。その他「落ち鮎のコロガシ釣り」編も収録。

イワナ止めの滝・不動滝（ふどうだき）の上流にイワナを定着させるため、三平をはじめとする釣りキチたちが、大作戦を決行した。その名も「イワナ大移植作戦」。しかし、新しいイワナの沢を作る試みには、様々な災難が振りかかる。人の手で自然を変えることは不可能なのか？　果たして釣りキチたちの努力は実るのか!?　他、絶滅したといわれる恐竜の生き残りに夢をはせる読み切り「念珠湖のネッシー」を収録。

三平三平（みひら・さんぺい）たちが住む村近く、深夜の渓谷でイワナの密漁者が人食い熊に襲われた。山菜とりシーズンを前に、第二・第三の悲劇を防ぐため、策を練る一平じいちゃんたち。地元の猟友会が及び腰の中、熊撃ちのプロ、阿仁（あに）のマタギを招いて、本格的な熊退治がはじまった！　三平とマタギの活躍を描く「阿仁の三四郎」編。他、読み切り「ドジョッコ　フナッコの巻」を収録。

降り積もる雪に閉ざされた東北地方の雪。しかしこの時期、この場所だからこそできる釣りや漁があるのだ！　和竿（わかん）作りの名人である一平じいちゃんに話を聞きに、出版社のカメラマンと女性記者が東京から訪ねてきた。二人に和竿釣りの醍醐味（だいごみ）を教えようと、寒バヤ釣りに案内した三平は!?　伝統の「ドン突き」にも三平らしい新アイディアで挑む！　冬国の楽しい知恵が詰まった１冊!!

三平三平（みひら・さんぺい）は、釣り仲間の小田切（おだぎり）に誘われて、高知の四万十川（しまんとがわ）へやってきた。狙うは、雄大な流れの中に潜む、深紅の眼を持つアカメ！　なかでも四万十川の主と呼ばれる巨大アカメ「潜水艦」に挑む!!　そんな三平の前に現れたのは、アカメ釣りでは右にでる者がいない、天才少年タケル。天才釣りキチ同士の「潜水艦」をかけた熱い釣りバトルがはじまった！

三平（さんぺい）をアカメ釣りに誘った小田切が結婚する。しかも相手は三平のライバル、アカメ釣りの天才・タケルの姉だという。タケルは、姉たちの結婚式の祝いに、巨大アカメ「潜水艦」をプレゼントするために燃えていたのだ。それをきいた三平は黙っていられない。どっちが「潜水艦」を釣り上げるか、釣りキチ同士の熱い釣りバトルがはじまる!!

鷹使いの健太郎（けんたろう）と知り合った三平（さんぺい）は、水が苦手な角鷹（くまたか）に、マス釣りをさせようと思いつく！　三平が考え出した奇想天外な方法とは!?　「角鷹フィッシング」編、そして、鮎のトモ釣りがなかなか上達しない正治（まさはる）のために、三平が考え付いた作戦とは……!?　「おとりルアーの巻」を収録。