「ピッフル国（ワールド）」で開かれる「ドラゴンフライレース」！　その優勝賞品がさくらの羽根であることを知った小狼（シャオラン）たちはレース予選に挑む！　本選へ進めるのは20名という過酷な条件の中、奮闘する一行！　さくらの為に、そして誰よりも強くある為に――小狼がドラゴンフライで天空（そら）を舞う――！

不正行為が発生する中、「ドラゴンフライレース」予選を突破した小狼（シャオラン）たち。しかし結局犯人は判明しないまま本選がスタート！　予選を勝ち抜いた20名によるレースは混戦を極め、ファイを始めリタイアする者が続出！　そんな中、レースを制したのは？　「ピッフル国（ワールド）」編――クライマックス！

小狼（シャオラン）が次に辿り着いた「レコルト国」は魔術の盛んな国。その研究の為、書物も豊富で到着するなり興味津々の小狼だったが、ある本を手にした瞬間、世界が一変する！　そして小狼はその中で、ある少年の物語を垣間見る！　母を愛し、父に憧れて成長する少年。だがそんな家族を悲劇が襲う！　果して少年の運命は――!?　『記憶の本』が紡ぎ出す珠玉の物語！

小狼（シャオラン）に黒鋼（くろがね）の過去を見せた「記憶の本」は複本だった。原本は中央図書館にあり、それにさくらの羽根が隠されているらしい。正攻法では原本を手に入れることができないと知った小狼は原本を盗み出すため中央図書館に潜入！　しかし、そこには鉄壁の守衛機能（ソルダート）がはり巡らされていた！

「砂の国」に辿り着いた小狼（シャオラン）たちを待っていたのは神威（かむい）という少年率いる集団の手荒い歓迎だった。神威の強さだけではない「何か」に気付き驚愕する小狼！　そんな中、もう一つの集団が現れ小狼たちは否応なくその争いに巻き込まれていく！　そして彼らが争い続ける理由が明らかになった時、小狼とさくらにある異変が――!!　哀しき抗争の理由は!?

封印が解けた「もう一人の小狼（シャオラン）」が星火（シンフォ）によって次元の魔女の元に辿りついた頃、小狼はさくらの羽根をめぐり神威（かむい）と壮絶な戦いを繰り広げていた！　戦いが熾烈を極めるなか、神威の正体と星史朗（せいしろう）との関係が明らかに！　さらに現れた「もう一人の小狼」から驚愕の真実が語られる!!

小狼（シャオラン）と『もう１人の小狼』の対決はつかぬまま、小狼はファイの片目を奪い姿を消す。瀕死のファイは小狼のため死を望むが、黒鋼（くろがね）は次元の魔女に助けを求める。次元の魔女はファイの命を昴流（すばる）に救わせるかわりに水の対価を黒鋼たちが払うことを提案。その対価を手にしファイを救うため、さくらは過酷な旅へと赴く!!

さくらは無事生還しファイと「砂の国」を救う！　そして次元の魔女によって遂に飛王（フェイワン）・リードの陰謀が明かされる。それは己の願いを叶えるために、さくらたち4人を出逢わせ、共に旅をするように飛王が仕組んだというものだった！　さくら、黒鋼（くろがね）、ファイ、そして『小狼（シャオラン）』。複雑に交錯する互いの想い！　だが、一行はそれでも旅の続行を決意する――!!

小狼（シャオラン）を追って旅を続けると決意したさくらたち一行は、次なる国「インフィニティ」へ。そこは人を駒（ピース）とする危険なチェスの国だった！　小狼が通った国の復興のために優勝賞金を獲得するべく、順調にチェストーナメントを勝ち進むさくらたち。だが、さくらには仲間にも明かせない“決意”と“欲しいもの”があった――!!　さくらが望むものとは……!?

「チェスの国」でさくらは命がけで戦いファイを救う。そして残る者たちにファイの行く末を託し、「夢の世界」へと旅立つ！　ファイはさくらのため、そして自分自身の過去を清算するために自らの故郷「セレス国」に戻ることを決意するが――!?　明らかになっていく魔術師の過去。それは幼い双子の兄弟が背負った過酷な運命の記憶だった!!