「野郎ども、短歌でケリつけやがれ！」新時代、漢たちの強さを決めるのは……短歌！転校生の鳴海琥雅（なるみこうが）は、不良にからまれていたクラスメートを助けたことがきっかけで、学校の四天王を相手に短歌バトルを繰り広げることに。短歌バトル未経験の鳴海だったが、彼の詠む歌は桁違いの力を秘めていて――！？五七五七七……三十一文字（みそひともじ）に漢を懸けろ！！“短歌で喧嘩”のネオヤンキーバトル漫画、開幕！！

「お願い!!　短歌の作り方教えて!!」鎖賦亜射亜（サファイア）のNo.2をぶっ飛ばし、瑠美威（ルビー）のピンチを救った鳴海。彼の強さに色めきたつクラスメートだったが、短歌嫌いの鳴海は今後バトルすることを拒む。そんな中、泥を塗られた鎖賦亜射亜クラスの四天王から直々に果たし状が届き……！？五七五七七……三十一文字（みそひともじ）に漢を懸けろ！！“短歌で喧嘩”のネオヤンキーバトル漫画、開幕！！

「仇を取りに来たんだよ」一瞬でぶっ飛ばされてしまった委員長の姿を見て激昂した鳴海は、思わずバトルステージに乱入する。対するのは鎖賦亜射亜（サファイア）の四天王・冴島（さえじま）レイジ。レイジの圧倒的な歌力を誇る“相聞歌（そうもんか）”の波状攻撃に、鳴海は手も足も出ないのか……！？五七五七七……三十一文字（みそひともじ）に漢を懸けろ！！“短歌で喧嘩”のネオヤンキーバトル漫画、開幕！！

「誰が終わりだって？」鎖賦亜射亜（サファイア）の四天王・レイジの圧倒的な攻撃に、なすすべなくぶっ飛ばされる鳴海。勝負あったかに思われた刹那、にわかに立ち上がった鳴海がお見舞いした渾身の短歌が、勝負の流れを一気に変えることに……！詠まれたら詠み返す！ 鳴海は死闘を制し友への復讐を果たすことができるのか！？五七五七七……三十一文字（みそひともじ）に漢を懸けろ！！“短歌で喧嘩”のネオヤンキーバトル漫画、開幕！！

「俺が守ってやるよ、約束だ」トップとして鎖賦亜射亜（サファイア）の仲間を守るため、瑠美威（ルビー）にバトルを申し込んだものの、鳴海の猛攻に耐えきれず宙を舞うレイジ。約束を果たせず、ボロボロになったレイジの姿を見た舎弟たちは……！？五七五七七……三十一文字（みそひともじ）に漢を懸けろ！！“短歌で喧嘩”のネオヤンキーバトル漫画、開幕！！

「鳴海の歌力、どーなってんだ」瑠美威（ルビー）クラスのある日の自習時間。クラスの中でも一目置かれた鳴海は、寛太たちクラスメイトに短歌のカードゲームに誘われる。短歌嫌いの鳴海だが、ゲームには乗り気の様子で……。遊びにもマジなヤンキーたちのカードバトルが始まる！五七五七七……三十一文字（みそひともじ）に漢を懸けろ！！“短歌で喧嘩”のネオヤンキーバトル漫画、開幕！！

「寛太は俺が守る」瑠美威（ルビー）の生徒が重症で発見されたものの、廻愛羅瑠怒（エメラルド）の四天王・葉月（はづき）が癒しの短歌で治してくれた。バトル場外で生徒を攻撃したのはいったい何者なのか！　葉月の話によると「短歌通り魔事件」が発生しているらしく……！？五七五七七……三十一文字（みそひともじ）に漢を懸けろ！！“短歌で喧嘩”のネオヤンキーバトル漫画、開幕！！

「仕方ない、夢から覚ましてあげるよ」立て続けに発生している短歌通り魔事件。9人目の被害者の様子を見に、天城と犬戌は保健室を訪れる。幸い被害者の傷は浅かったものの、この緊急事態を見過ごせない二人。事件の情報をすべて洗い出し、犯人捜しを始めた二人は、あることに気がついて……？五七五七七……三十一文字（みそひともじ）に漢を懸けろ！！“短歌で喧嘩”のネオヤンキーバトル漫画、開幕！！